documentales: Observación, escuchar al otro

Un documentalista es alguien con muchas preguntas sobre la realidad. Un observador que se acerca a otras personas, a otros mundos para reflexionar, enriquecerse como persona, transmitir inquietudes.

Jorge Prelorán considera que no se trata de mostrar a un "otro" diferente a mi, sino de acercarse y documentar la realidad "desde adentro", desde la mirada de los propios personajes.

Èl dice "Dar voz a los que no la tienen", que sus personajes puedan expresar lo que les pasa, necesitan y sienten.

"...viendo la relación entre los hechos y el por qué, explicado por los mismos protagonistas, nos ayudaria a ver que el comprotamiento no es tan exotico ni está tan separado de nuetra propia realidad. Con suerte, el cineasta puede hacer ver que "los otros" se parecen mucho a nosotros , y que lo que queremos representar con nuestras costumbres no difiere mucho del significado que los otros dan a sus comportamientos. En otras palabras, el documento asi encarado podria servir, sino para erradicar (ojalá lo lográramos) al menos para minimizar los sentimientos de racismo..." (El cine etnobiográfico, Jorge Prelorán, Editorial Fuc.)